[gnome-notes] Update Friulian translation



commit 408871b8a366124d8472ce694e09a2fad39ef4aa
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Thu Feb 28 18:33:53 2019 +0000

    Update Friulian translation

 po/fur.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index b13e484..3414437 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bijiben master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-notes/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 22:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-01 08:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-24 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-28 19:33+0100\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 #: data/appdata/org.gnome.Notes.appdata.xml.in:6
 #: data/org.gnome.Notes.desktop.in:3 data/org.gnome.Notes.xml.in:4
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Caratar personalizât"
 #: data/org.gnome.Notes.gschema.xml:11
 msgid "The font name set here will be used as the font when displaying notes."
 msgstr ""
-"Il gjenar di caratar impuestât culì al vegnarà doprât come predefinît pe "
+"Il gjenar di caratar stabilît achì al vignarà doprât come predefinît pe "
 "visualizazion des notis."
 
 #: data/org.gnome.Notes.gschema.xml:15
@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr "Colôr des gnovis notis."
 msgid ""
 "The color name set here will be used as the color when creating new notes."
 msgstr ""
-"Il colôr impuestât culì al vegnarà doprât come colôr predefinît cuant che a "
-"si crein gnovis notis."
+"Il colôr stabilît achì al vignarà doprât come colôr predefinît cuant che si "
+"crearan gnovis notis."
 
 #: data/org.gnome.Notes.gschema.xml:24
 msgid "Primary notes provider to use for new notes."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]