2012-October Archive by Author

Messages sorted by: [ Thread ] [ Date ] [ Author ]
Other months

Dusan Kazik

Re: close - zavriet alebo zatvorit? Tue Oct 09 17:42:32 GMT 2012
Re: are you sure Wed Oct 10 13:18:11 GMT 2012
Re: preklad popisu prikazov v terminali Fri Oct 12 16:04:17 GMT 2012
Re: preklad Sat Oct 13 12:52:33 GMT 2012
Re: gnome-packagekit - master Sun Oct 14 11:38:58 GMT 2012
=?ISO-8859-2?Q?Re=3A_Po=EFakovanie?= Mon Oct 15 07:17:08 GMT 2012
Re: [preklad] accessibility vs universal acces Thu Oct 25 07:45:23 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5Bpreklad=5D_titulky_dial=F3gov=FDch_okien?= Fri Oct 26 11:20:23 GMT 2012
Re: preklad popisu programu Wed Oct 31 06:49:24 GMT 2012

etki

Re: 1. draft =?ISO-8859-1?Q?nov=FDch?= pravidlel Thu Oct 04 21:13:49 GMT 2012
Re: close - zavriet alebo zatvorit? Tue Oct 09 21:10:34 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 14:40:18 GMT 2012
Re: nove pravidla RC Fri Oct 12 17:17:35 GMT 2012
Re: preklad-kontrola-zaclenenie Fri Oct 12 19:01:58 GMT 2012

helix84

Re: 2. draft pravidiel Fri Oct 05 08:26:55 GMT 2012
Re: 2. draft pravidiel Fri Oct 05 09:16:41 GMT 2012
Re: DL problemik Tue Oct 09 11:52:04 GMT 2012
Re: close - zavriet alebo zatvorit? Tue Oct 09 21:32:06 GMT 2012
Re: command line Tue Oct 09 22:08:41 GMT 2012
Re: preklad-kontrola-zaclenenie Tue Oct 09 22:08:42 GMT 2012
Re: nove pravidla RC Wed Oct 10 10:10:43 GMT 2012
Re: display vs screen monitor Wed Oct 10 17:39:31 GMT 2012
Re: display vs screen monitor Wed Oct 10 17:50:17 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 13:49:21 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 18:20:29 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 18:21:47 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 18:25:29 GMT 2012
Re: hlavicka po suborov Fri Oct 12 19:00:26 GMT 2012
Re: gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 18:46:39 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_Preklad_slovn=C3=A9ho_spojenia_=2D_Audio_CD?= Sun Oct 14 11:08:30 GMT 2012
=?UTF-8?B?UmU6IETDtGxlxb5pdMOpIHZlbnVqdGUgcG96b3Jub3PFpQ==?= Sun Oct 14 23:16:18 GMT 2012
=?UTF-8?B?UmU6IETDtGxlxb5pdMOpIHZlbnVqdGUgcG96b3Jub3PFpQ==?= Mon Oct 15 07:27:09 GMT 2012
=?UTF-8?B?UmU6IETDtGxlxb5pdMOpIC0gU2xvdm7DrWs=?= Mon Oct 15 20:35:00 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_pripoji=C5=A5?= Thu Oct 18 08:43:47 GMT 2012
Re: [preklad] accessibility vs universal acces Thu Oct 25 07:56:18 GMT 2012
Re: [preklad] regular file Thu Oct 25 11:49:21 GMT 2012
Re: [preklad] regular file Thu Oct 25 11:56:25 GMT 2012
Re: [Preklad] Ako by ste navrhovali prelozit "TLS handshake" ? Thu Oct 25 20:08:27 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_=5Bpreklad=5D_N=C3=A1zov_programu_a_jeho_popis?= Fri Oct 26 08:06:33 GMT 2012
Re: desktop vs workspace Fri Oct 26 09:46:52 GMT 2012
Re: desktop vs workspace Fri Oct 26 11:17:10 GMT 2012
Re: desktop vs workspace Fri Oct 26 11:31:31 GMT 2012
Re: [Preklad] Ako by ste navrhovali prelozit "TLS handshake" ? Mon Oct 29 12:14:18 GMT 2012

Marcel Telka

=?utf-8?Q?Ukon=C4=8Denie_=C4=8Dlenstva_v_t?= =?utf-8?Q?=C3=ADme?= Tue Oct 02 18:06:15 GMT 2012

Marian Cavojsky

Re: 1. draft =?utf-8?B?bm92w71j?= =?utf-8?Q?h?= pravidlel Fri Oct 05 05:46:38 GMT 2012
Re: 1. draft =?utf-8?B?bm92w71j?= =?utf-8?Q?h?= pravidlel Fri Oct 05 06:49:44 GMT 2012
Re: otazka - master verzie Thu Oct 11 20:39:50 GMT 2012
Re: nove pravidla RC Fri Oct 12 17:24:41 GMT 2012
Preklad =?utf-8?Q?slovn=C3=A9h?= =?utf-8?Q?o?= spojenia - Audio CD Fri Oct 12 20:36:00 GMT 2012
Testovaci email Mon Oct 15 20:14:15 GMT 2012
Re: Tri bodky a =?utf-8?Q?=C3=BAvodzovky?= Mon Oct 15 20:34:33 GMT 2012
Re: =?utf-8?B?RMO0bGXFvml0w6kgLSBTbG92bsOt?= =?utf-8?Q?k?= Mon Oct 15 20:42:47 GMT 2012
Re: Tri bodky a =?utf-8?Q?=C3=BAvodzovky?= Tue Oct 16 09:43:17 GMT 2012
Re: =?utf-8?B?cHJpcG9qacWl?= Thu Oct 18 05:20:21 GMT 2012

noreply

vinagre - master Tue Oct 02 14:12:48 GMT 2012
empathy - master Wed Oct 03 17:42:58 GMT 2012
accerciser - master Wed Oct 03 21:28:45 GMT 2012
gnome-games - master Wed Oct 03 22:37:55 GMT 2012
sushi - master Thu Oct 04 15:35:59 GMT 2012
sushi - master Thu Oct 04 15:36:34 GMT 2012
gnome-clocks - master Thu Oct 04 19:31:28 GMT 2012
gnome-initial-setup - master Thu Oct 04 20:05:58 GMT 2012
gnome-initial-setup - master Thu Oct 04 22:13:59 GMT 2012
gnome-clocks - master Thu Oct 04 22:19:24 GMT 2012
gnome-clocks - master Fri Oct 05 04:20:24 GMT 2012
gtksourceview - master Fri Oct 05 09:50:11 GMT 2012
empathy - master Fri Oct 05 10:44:21 GMT 2012
gnome-games - master Fri Oct 05 12:02:10 GMT 2012
gnome-contacts - master Fri Oct 05 12:10:02 GMT 2012
evolution-rss - master Fri Oct 05 13:57:31 GMT 2012
empathy - master Fri Oct 05 17:57:34 GMT 2012
evince - gnome-3-6 Fri Oct 05 18:03:18 GMT 2012
gnome-menus - master Fri Oct 05 18:07:38 GMT 2012
evolution-mapi - master Fri Oct 05 18:32:31 GMT 2012
evolution-ews - master Fri Oct 05 19:09:10 GMT 2012
evolution-kolab - master Fri Oct 05 20:25:28 GMT 2012
evolution-kolab - master Fri Oct 05 20:29:31 GMT 2012
gnome-initial-setup - master Fri Oct 05 20:36:49 GMT 2012
conduit - master Fri Oct 05 21:37:07 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Fri Oct 05 22:24:37 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Fri Oct 05 22:59:26 GMT 2012
gnome-clocks - master Sat Oct 06 09:05:46 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sat Oct 06 09:11:19 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sat Oct 06 10:04:28 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 06 10:12:55 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 06 10:55:59 GMT 2012
epiphany - master Sat Oct 06 11:25:02 GMT 2012
gnome-font-viewer - gnome-3-6 Sat Oct 06 11:27:19 GMT 2012
gnome-font-viewer - gnome-3-6 Sat Oct 06 11:30:45 GMT 2012
sushi - gnome-3-6 Sat Oct 06 13:02:57 GMT 2012
sushi - gnome-3-6 Sat Oct 06 13:03:06 GMT 2012
gnome-control-center - master Sat Oct 06 14:10:14 GMT 2012
gparted - master Sun Oct 07 07:34:38 GMT 2012
gparted - master Sun Oct 07 09:33:05 GMT 2012
orca - master Sun Oct 07 11:51:30 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Sun Oct 07 11:57:12 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sun Oct 07 12:07:32 GMT 2012
gnome-font-viewer - gnome-3-6 Sun Oct 07 12:12:00 GMT 2012
PolicyKit-gnome - master Sun Oct 07 12:20:37 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sun Oct 07 12:57:13 GMT 2012
gnome-clocks - master Sun Oct 07 13:26:16 GMT 2012
gnome-clocks - master Sun Oct 07 13:28:48 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sun Oct 07 21:09:14 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Mon Oct 08 07:18:11 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Mon Oct 08 08:00:21 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Mon Oct 08 08:02:22 GMT 2012
evince - gnome-3-6 Mon Oct 08 08:08:42 GMT 2012
evolution-data-server - master Mon Oct 08 14:43:24 GMT 2012
evolution-data-server - gnome-3-6 Mon Oct 08 14:44:15 GMT 2012
evolution-data-server - gnome-3-4 Mon Oct 08 14:45:03 GMT 2012
gnome-power-manager - master Mon Oct 08 18:13:19 GMT 2012
gnome-power-manager - master Mon Oct 08 18:14:17 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Mon Oct 08 19:42:00 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Mon Oct 08 19:42:12 GMT 2012
gnome-online-accounts - master Mon Oct 08 19:50:59 GMT 2012
gnome-online-accounts - master Mon Oct 08 19:50:59 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Mon Oct 08 20:10:25 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Mon Oct 08 20:15:36 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Mon Oct 08 21:00:28 GMT 2012
PolicyKit-gnome - master Tue Oct 09 09:08:30 GMT 2012
PolicyKit-gnome - master Tue Oct 09 09:38:27 GMT 2012
gnome-menus - master Tue Oct 09 09:48:24 GMT 2012
evince - gnome-3-6 Tue Oct 09 09:56:36 GMT 2012
evince - master Tue Oct 09 11:26:29 GMT 2012
evince - gnome-3-6 Tue Oct 09 11:38:36 GMT 2012
evince - gnome-3-6 Tue Oct 09 12:02:59 GMT 2012
evince - master Tue Oct 09 12:12:50 GMT 2012
empathy - master Tue Oct 09 12:38:45 GMT 2012
file-roller - master Tue Oct 09 14:25:39 GMT 2012
gedit - master Tue Oct 09 14:41:07 GMT 2012
gedit - master Tue Oct 09 15:03:29 GMT 2012
aisleriot - master Tue Oct 09 15:18:12 GMT 2012
gedit - master Tue Oct 09 15:32:11 GMT 2012
vinagre - master Tue Oct 09 15:45:42 GMT 2012
mousetweaks - master Tue Oct 09 20:20:24 GMT 2012
accerciser - master Tue Oct 09 20:36:22 GMT 2012
cheese - master Tue Oct 09 21:06:11 GMT 2012
gcalctool - master Tue Oct 09 21:14:46 GMT 2012
gedit-plugins - master Tue Oct 09 21:24:41 GMT 2012
glade - master Tue Oct 09 21:44:18 GMT 2012
devhelp - master Tue Oct 09 22:17:24 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Wed Oct 10 10:42:42 GMT 2012
gnome-initial-setup - master Wed Oct 10 11:20:06 GMT 2012
gnome-initial-setup - master Wed Oct 10 11:22:51 GMT 2012
nautilus-sendto - gnome-3-0 Wed Oct 10 11:58:49 GMT 2012
gnome-clocks - master Wed Oct 10 12:30:56 GMT 2012
gnome-color-manager - master Wed Oct 10 13:49:30 GMT 2012
gnome-color-manager - gnome-3-6 Wed Oct 10 13:50:12 GMT 2012
cheese - gnome-3-6 Wed Oct 10 14:12:09 GMT 2012
gnome-panel - master Wed Oct 10 14:28:41 GMT 2012
totem - master Wed Oct 10 15:13:58 GMT 2012
gnome-power-manager - master Wed Oct 10 15:20:06 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Wed Oct 10 15:21:41 GMT 2012
aisleriot - master Wed Oct 10 16:49:43 GMT 2012
aisleriot - master Wed Oct 10 17:39:34 GMT 2012
gnome-power-manager - master Wed Oct 10 18:28:28 GMT 2012
gnome-tweak-tool - master Wed Oct 10 18:35:59 GMT 2012
gnome-tweak-tool - master Wed Oct 10 19:15:47 GMT 2012
gnome-tweak-tool - master Wed Oct 10 19:30:10 GMT 2012
glib - master Wed Oct 10 21:42:49 GMT 2012
glib - master Wed Oct 10 22:27:22 GMT 2012
gimp - master Thu Oct 11 09:14:07 GMT 2012
gdm - master Thu Oct 11 18:47:41 GMT 2012
gdm - master Thu Oct 11 19:45:19 GMT 2012
gnome-screenshot - master Thu Oct 11 19:59:55 GMT 2012
gnome-screenshot - master Thu Oct 11 20:00:08 GMT 2012
gnome-boxes - master Thu Oct 11 20:04:13 GMT 2012
nautilus - master Thu Oct 11 20:11:21 GMT 2012
file-roller - master Thu Oct 11 20:59:03 GMT 2012
gnome-boxes - master Thu Oct 11 21:08:25 GMT 2012
empathy - master Thu Oct 11 21:16:54 GMT 2012
gnome-boxes - master Thu Oct 11 21:28:04 GMT 2012
gdm - master Thu Oct 11 21:29:36 GMT 2012
nautilus - master Fri Oct 12 09:18:27 GMT 2012
gdm - master Fri Oct 12 09:43:24 GMT 2012
gdm - master Fri Oct 12 12:54:37 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Fri Oct 12 13:19:11 GMT 2012
gdm - master Fri Oct 12 13:42:50 GMT 2012
gdm - master Fri Oct 12 14:55:21 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 14:57:18 GMT 2012
gtksourceview - master Fri Oct 12 14:59:47 GMT 2012
file-roller - master Fri Oct 12 16:09:23 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Fri Oct 12 16:26:08 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 17:02:49 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 17:10:24 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 17:26:43 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 17:29:19 GMT 2012
nautilus - master Fri Oct 12 17:47:10 GMT 2012
nautilus - master Fri Oct 12 18:13:01 GMT 2012
nautilus - master Fri Oct 12 18:15:25 GMT 2012
nautilus - master Fri Oct 12 18:29:22 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 18:32:16 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 18:35:15 GMT 2012
gcalctool - master Fri Oct 12 18:54:44 GMT 2012
gnome-shell - master Fri Oct 12 19:05:49 GMT 2012
brasero - master Fri Oct 12 19:19:49 GMT 2012
brasero - master Fri Oct 12 19:40:32 GMT 2012
sushi - master Fri Oct 12 20:01:59 GMT 2012
gnome-shell - master Fri Oct 12 20:08:46 GMT 2012
sushi - gnome-3-6 Fri Oct 12 20:25:58 GMT 2012
sushi - gnome-3-6 Fri Oct 12 20:34:43 GMT 2012
gnome-font-viewer - master Fri Oct 12 20:45:47 GMT 2012
gnome-font-viewer - master Fri Oct 12 20:47:53 GMT 2012
network-manager-applet - master Fri Oct 12 21:11:19 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 22:40:49 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 22:42:48 GMT 2012
gnome-boxes - master Fri Oct 12 22:43:44 GMT 2012
gnome-system-monitor - master Fri Oct 12 23:00:06 GMT 2012
gnome-settings-daemon - master Fri Oct 12 23:32:17 GMT 2012
gnome-boxes - master Sat Oct 13 07:00:00 GMT 2012
gnome-shell - master Sat Oct 13 11:48:07 GMT 2012
gnome-system-log - master Sat Oct 13 12:14:39 GMT 2012
gnome-shell - master Sat Oct 13 14:19:20 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Sat Oct 13 14:36:38 GMT 2012
gnome-online-accounts - gnome-3-6 Sat Oct 13 14:38:37 GMT 2012
seahorse - master Sat Oct 13 15:07:48 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 16:55:31 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 17:02:56 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 17:04:29 GMT 2012
gnome-font-viewer - gnome-3-6 Sat Oct 13 18:30:29 GMT 2012
gnome-font-viewer - gnome-3-6 Sat Oct 13 18:37:40 GMT 2012
gnome-font-viewer - gnome-3-6 Sat Oct 13 18:38:44 GMT 2012
gnome-shell - master Sat Oct 13 18:55:02 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 19:44:10 GMT 2012
gnome-documents - master Sat Oct 13 19:51:45 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sat Oct 13 19:59:31 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sat Oct 13 20:08:33 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sat Oct 13 20:09:44 GMT 2012
gnome-documents - master Sat Oct 13 20:21:42 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 20:22:34 GMT 2012
gnome-shell - master Sat Oct 13 20:36:25 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 20:47:08 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sat Oct 13 20:51:13 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 20:52:16 GMT 2012
gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 20:53:49 GMT 2012
brasero - gnome-3-6 Sat Oct 13 21:23:04 GMT 2012
brasero - gnome-3-6 Sat Oct 13 21:24:31 GMT 2012
empathy - gnome-3-6 Sat Oct 13 21:47:29 GMT 2012
empathy - gnome-3-6 Sat Oct 13 21:47:52 GMT 2012
gdm - gnome-3-6 Sat Oct 13 23:10:32 GMT 2012
gdm - gnome-3-6 Sat Oct 13 23:15:36 GMT 2012
gdm - gnome-3-6 Sat Oct 13 23:16:42 GMT 2012
gtk+ - master Sat Oct 13 23:30:16 GMT 2012
gnome-screenshot - gnome-3-6 Sat Oct 13 23:30:58 GMT 2012
gnome-screenshot - gnome-3-6 Sat Oct 13 23:31:11 GMT 2012
gnome-screenshot - gnome-3-6 Sat Oct 13 23:31:47 GMT 2012
gtk+ - master Sun Oct 14 09:59:36 GMT 2012
nautilus - master Sun Oct 14 11:07:39 GMT 2012
gedit - master Sun Oct 14 11:09:49 GMT 2012
gnome-packagekit - master Sun Oct 14 11:15:10 GMT 2012
gnome-packagekit - gnome-3-6 Sun Oct 14 13:03:34 GMT 2012
gnome-packagekit - gnome-3-6 Sun Oct 14 13:05:30 GMT 2012
gnome-packagekit - gnome-3-6 Sun Oct 14 13:06:59 GMT 2012
gnome-packagekit - gnome-3-6 Sun Oct 14 15:07:03 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Sun Oct 14 17:40:02 GMT 2012
gnome-contacts - master Sun Oct 14 18:10:13 GMT 2012
gnome-contacts - master Sun Oct 14 18:16:53 GMT 2012
gnome-keyring - master Sun Oct 14 18:54:14 GMT 2012
gnome-keyring - master Sun Oct 14 19:14:01 GMT 2012
baobab - master Sun Oct 14 19:43:47 GMT 2012
baobab - master Sun Oct 14 19:43:57 GMT 2012
gnome-packagekit - gnome-3-6 Sun Oct 14 20:54:53 GMT 2012
gnome-games - gnome-3-6 Sun Oct 14 20:58:26 GMT 2012
gnome-packagekit - gnome-3-6 Sun Oct 14 21:09:01 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sun Oct 14 21:30:14 GMT 2012
gnome-power-manager - gnome-3-6 Sun Oct 14 21:31:03 GMT 2012
gnome-font-viewer - master Sun Oct 14 22:02:23 GMT 2012
gedit - master Sun Oct 14 22:11:20 GMT 2012
gnome-games - master Sun Oct 14 22:15:14 GMT 2012
gdm - gnome-3-6 Sun Oct 14 22:25:10 GMT 2012
baobab - master Sun Oct 14 22:38:13 GMT 2012
gnome-documents - master Mon Oct 15 08:58:42 GMT 2012
gnome-power-manager - master Mon Oct 15 09:02:27 GMT 2012
ekiga - master Mon Oct 15 20:11:37 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Mon Oct 15 20:14:24 GMT 2012
gnome-power-manager - master Mon Oct 15 20:14:50 GMT 2012
gtk+ - master Mon Oct 15 20:14:51 GMT 2012
baobab - master Mon Oct 15 20:14:56 GMT 2012
baobab - master Mon Oct 15 20:15:10 GMT 2012
zenity - master Mon Oct 15 20:16:17 GMT 2012
ekiga - master Mon Oct 15 20:16:37 GMT 2012
nautilus - master Tue Oct 16 11:56:46 GMT 2012
epiphany - master Tue Oct 16 14:59:01 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Tue Oct 16 16:28:45 GMT 2012
nautilus - master Tue Oct 16 18:59:08 GMT 2012
epiphany - master Tue Oct 16 19:08:17 GMT 2012
fprintd - master Tue Oct 16 19:08:20 GMT 2012
gcompris - master Tue Oct 16 19:11:44 GMT 2012
gnome-main-menu - master Tue Oct 16 19:12:50 GMT 2012
gtk+ - master Tue Oct 16 19:13:36 GMT 2012
kupfer - master Tue Oct 16 19:14:07 GMT 2012
kupfer - master Tue Oct 16 19:14:41 GMT 2012
rygel - master Tue Oct 16 19:16:27 GMT 2012
epiphany - master Tue Oct 16 20:17:05 GMT 2012
seahorse - master Tue Oct 16 22:02:03 GMT 2012
gparted - master Tue Oct 16 22:22:35 GMT 2012
orca - master Tue Oct 16 22:25:41 GMT 2012
gnote - master Tue Oct 16 22:29:04 GMT 2012
gnome-blog - master Tue Oct 16 22:31:19 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Wed Oct 17 08:34:14 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Wed Oct 17 08:59:47 GMT 2012
seahorse - master Wed Oct 17 15:29:30 GMT 2012
seahorse - master Wed Oct 17 19:09:36 GMT 2012
baobab - master Wed Oct 17 20:00:05 GMT 2012
baobab - master Wed Oct 17 20:07:00 GMT 2012
orca - master Wed Oct 17 20:11:26 GMT 2012
baobab - gnome-3-6 Wed Oct 17 20:20:17 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Thu Oct 18 12:56:13 GMT 2012
gnome-initial-setup - master Thu Oct 18 13:00:09 GMT 2012
gtk+ - master Thu Oct 18 13:04:35 GMT 2012
at-spi2-core - master Thu Oct 18 13:17:22 GMT 2012
gedit - master Thu Oct 18 13:20:46 GMT 2012
gnome-shell - master Thu Oct 18 13:40:05 GMT 2012
gnome-shell-extensions - master Thu Oct 18 13:45:50 GMT 2012
gnome-shell - master Thu Oct 18 18:43:05 GMT 2012
vino - master Thu Oct 18 19:05:17 GMT 2012
gnome-shell - gnome-3-6 Thu Oct 18 19:12:49 GMT 2012
vino - master Thu Oct 18 20:00:44 GMT 2012
orca - master Thu Oct 18 20:52:29 GMT 2012
baobab - master Fri Oct 19 09:01:02 GMT 2012
vino - master Fri Oct 19 10:02:05 GMT 2012
gparted - master Fri Oct 19 12:11:55 GMT 2012
vino - master Fri Oct 19 15:04:03 GMT 2012
gcalctool - master Fri Oct 19 21:42:59 GMT 2012
vino - master Fri Oct 19 22:33:27 GMT 2012
nemiver - master Sat Oct 20 12:06:39 GMT 2012
nemiver - master Sat Oct 20 13:49:53 GMT 2012
at-spi2-core - master Sat Oct 20 15:36:06 GMT 2012
nemiver - master Sat Oct 20 16:42:44 GMT 2012
nemiver - master Sat Oct 20 16:47:08 GMT 2012
nemiver - master Sat Oct 20 16:47:19 GMT 2012
gtk+ - master Sat Oct 20 18:43:28 GMT 2012
gtk+ - master Sat Oct 20 18:47:03 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Sat Oct 20 19:04:44 GMT 2012
orca - master Sun Oct 21 09:17:13 GMT 2012
orca - master Sun Oct 21 09:24:21 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Sun Oct 21 11:00:43 GMT 2012
evolution-rss - master Sun Oct 21 11:21:00 GMT 2012
gdm - master Sun Oct 21 11:35:06 GMT 2012
gdm - master Sun Oct 21 11:55:50 GMT 2012
gnome-blog - master Sun Oct 21 12:12:56 GMT 2012
gnome-blog - master Sun Oct 21 13:42:24 GMT 2012
gnote - master Sun Oct 21 13:59:01 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 14:04:53 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 14:23:41 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 14:24:19 GMT 2012
glib-networking - master Sun Oct 21 14:26:34 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 14:33:36 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 14:43:51 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 14:45:51 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 14:52:03 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 14:52:20 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Sun Oct 21 14:58:21 GMT 2012
glib-networking - master Sun Oct 21 15:21:32 GMT 2012
eog - master Sun Oct 21 15:46:41 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 15:51:47 GMT 2012
eog - master Sun Oct 21 15:59:10 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 16:09:52 GMT 2012
gdm - master Sun Oct 21 16:10:02 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 16:10:08 GMT 2012
eog - master Sun Oct 21 16:20:21 GMT 2012
gnome-power-manager - master Sun Oct 21 16:33:32 GMT 2012
eog - master Sun Oct 21 17:02:39 GMT 2012
gdm - master Sun Oct 21 18:00:12 GMT 2012
zenity - master Sun Oct 21 18:05:24 GMT 2012
gnome-shell-extensions - master Sun Oct 21 18:10:56 GMT 2012
eog - master Sun Oct 21 18:16:04 GMT 2012
gnome-shell-extensions - master Sun Oct 21 18:31:06 GMT 2012
gnome-session - master Sun Oct 21 19:26:45 GMT 2012
gnome-session - master Sun Oct 21 19:36:24 GMT 2012
libpeas - master Sun Oct 21 20:23:03 GMT 2012
glib - master Sun Oct 21 20:40:35 GMT 2012
epiphany - master Sun Oct 21 20:43:39 GMT 2012
gnome-blog - master Sun Oct 21 22:32:05 GMT 2012
gnome-blog - master Sun Oct 21 22:33:52 GMT 2012
gedit - master Mon Oct 22 17:48:19 GMT 2012
libpeas - master Mon Oct 22 17:58:36 GMT 2012
at-spi2-core - gnome-3-6 Mon Oct 22 18:11:56 GMT 2012
baobab - master Mon Oct 22 18:21:17 GMT 2012
vino - master Mon Oct 22 19:26:22 GMT 2012
vino - master Mon Oct 22 19:39:24 GMT 2012
gdm - master Mon Oct 22 20:08:14 GMT 2012
gdm - master Mon Oct 22 20:18:26 GMT 2012
gnome-blog - master Mon Oct 22 20:27:58 GMT 2012
gdm - gnome-3-6 Mon Oct 22 20:28:04 GMT 2012
gnome-blog - master Mon Oct 22 20:50:55 GMT 2012
gnome-blog - master Mon Oct 22 21:07:52 GMT 2012
vino - master Mon Oct 22 21:12:50 GMT 2012
glib - master Mon Oct 22 21:48:05 GMT 2012
vino - master Mon Oct 22 22:01:36 GMT 2012
vino - master Mon Oct 22 22:35:46 GMT 2012
glib - master Tue Oct 23 06:14:33 GMT 2012
vino - master Tue Oct 23 06:55:37 GMT 2012
evolution-rss - master Tue Oct 23 07:49:28 GMT 2012
baobab - master Tue Oct 23 09:45:18 GMT 2012
gnome-session - master Tue Oct 23 11:15:49 GMT 2012
gnome-session - master Tue Oct 23 13:00:15 GMT 2012
orca - master Tue Oct 23 13:59:07 GMT 2012
epiphany - master Tue Oct 23 15:13:58 GMT 2012
gnome-session - master Tue Oct 23 18:39:30 GMT 2012
gnome-session - master Tue Oct 23 18:50:55 GMT 2012
glib - master Tue Oct 23 18:55:33 GMT 2012
gnome-session - gnome-3-6 Tue Oct 23 18:59:20 GMT 2012
vino - master Tue Oct 23 19:01:33 GMT 2012
gnome-boxes - master Tue Oct 23 19:14:32 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Tue Oct 23 19:25:53 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Tue Oct 23 19:41:17 GMT 2012
epiphany - master Tue Oct 23 19:45:48 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Tue Oct 23 19:48:31 GMT 2012
epiphany - master Tue Oct 23 20:09:30 GMT 2012
zenity - master Tue Oct 23 20:28:42 GMT 2012
gnome-boxes - master Tue Oct 23 20:34:31 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Tue Oct 23 21:38:28 GMT 2012
gnome-blog - master Tue Oct 23 22:04:19 GMT 2012
vino - master Tue Oct 23 22:07:56 GMT 2012
baobab - master Wed Oct 24 03:46:49 GMT 2012
gnome-system-log - master Wed Oct 24 04:20:28 GMT 2012
gnome-settings-daemon - master Wed Oct 24 04:48:13 GMT 2012
vino - master Wed Oct 24 06:04:52 GMT 2012
gtksourceview - master Wed Oct 24 07:29:16 GMT 2012
gimp - master Wed Oct 24 07:34:27 GMT 2012
gnome-settings-daemon - master Wed Oct 24 11:11:34 GMT 2012
gnome-system-log - master Wed Oct 24 11:15:07 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Wed Oct 24 14:08:31 GMT 2012
vino - master Wed Oct 24 16:16:29 GMT 2012
evolution-rss - master Wed Oct 24 17:36:06 GMT 2012
evolution-rss - master Wed Oct 24 19:08:00 GMT 2012
evolution-rss - master Wed Oct 24 19:46:53 GMT 2012
gnome-boxes - master Wed Oct 24 19:48:15 GMT 2012
gnome-boxes - master Wed Oct 24 19:52:36 GMT 2012
gnome-boxes - master Wed Oct 24 19:53:22 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Wed Oct 24 20:16:44 GMT 2012
zenity - master Wed Oct 24 20:45:14 GMT 2012
epiphany - master Wed Oct 24 21:08:50 GMT 2012
gnome-settings-daemon - master Thu Oct 25 09:32:05 GMT 2012
baobab - master Thu Oct 25 09:53:21 GMT 2012
gnome-system-log - master Thu Oct 25 12:07:57 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Thu Oct 25 12:29:05 GMT 2012
epiphany - master Thu Oct 25 13:34:51 GMT 2012
glib-networking - master Thu Oct 25 13:36:18 GMT 2012
glib-networking - master Thu Oct 25 13:36:51 GMT 2012
gnome-dvb-daemon - master Thu Oct 25 13:51:27 GMT 2012
gnome-dvb-daemon - master Thu Oct 25 16:00:49 GMT 2012
gnome-system-log - master Thu Oct 25 19:07:32 GMT 2012
gnome-system-log - gnome-3-6 Thu Oct 25 19:12:20 GMT 2012
baobab - master Thu Oct 25 19:24:23 GMT 2012
vino - master Thu Oct 25 19:28:47 GMT 2012
gnome-settings-daemon - master Thu Oct 25 19:31:29 GMT 2012
gnome-shell - master Thu Oct 25 19:33:30 GMT 2012
vino - master Thu Oct 25 19:53:53 GMT 2012
gnome-dvb-daemon - master Thu Oct 25 20:14:16 GMT 2012
gnome-system-log - master Thu Oct 25 20:40:39 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Thu Oct 25 21:49:59 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Fri Oct 26 12:58:37 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Fri Oct 26 14:24:59 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Fri Oct 26 14:25:38 GMT 2012
gnome-control-center - master Fri Oct 26 15:58:11 GMT 2012
evolution-mapi - master Fri Oct 26 19:59:37 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Fri Oct 26 20:10:40 GMT 2012
gnome-shell - master Fri Oct 26 20:32:24 GMT 2012
gnome-shell - master Fri Oct 26 20:34:27 GMT 2012
network-manager-applet - master Fri Oct 26 21:40:13 GMT 2012
ekiga - master Fri Oct 26 22:13:49 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Fri Oct 26 22:14:52 GMT 2012
vino - master Fri Oct 26 22:19:53 GMT 2012
vino - gnome-3-6 Fri Oct 26 22:35:49 GMT 2012
glade - glade-3-14 Sat Oct 27 11:20:54 GMT 2012
network-manager-applet - master Sat Oct 27 12:11:58 GMT 2012
gnome-control-center - master Sat Oct 27 13:38:38 GMT 2012
gnome-shell - master Sat Oct 27 15:42:25 GMT 2012
epiphany - master Sat Oct 27 18:43:45 GMT 2012
network-manager-applet - master Sat Oct 27 22:01:11 GMT 2012
gucharmap - master Sun Oct 28 12:11:37 GMT 2012
gnome-system-log - master Sun Oct 28 13:25:11 GMT 2012
gnome-system-log - gnome-3-6 Sun Oct 28 13:29:24 GMT 2012
gnome-shell - master Sun Oct 28 15:19:53 GMT 2012
gnome-shell - master Sun Oct 28 15:23:31 GMT 2012
gnome-settings-daemon - master Sun Oct 28 15:32:47 GMT 2012
network-manager-applet - master Sun Oct 28 15:51:31 GMT 2012
gnome-shell - master Sun Oct 28 15:57:08 GMT 2012
network-manager-applet - master Sun Oct 28 16:04:44 GMT 2012
gnome-settings-daemon - master Sun Oct 28 16:31:01 GMT 2012
gnome-shell - master Sun Oct 28 18:28:48 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Sun Oct 28 18:35:59 GMT 2012
gnome-boxes - master Sun Oct 28 19:13:09 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Sun Oct 28 19:20:28 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Sun Oct 28 20:02:26 GMT 2012
epiphany - master Sun Oct 28 20:18:04 GMT 2012
glib-networking - master Sun Oct 28 20:26:53 GMT 2012
nemiver - master Sun Oct 28 21:25:57 GMT 2012
gnome-boxes - master Sun Oct 28 21:34:28 GMT 2012
gnome-boxes - gnome-3-6 Sun Oct 28 21:40:28 GMT 2012
evolution-kolab - master Sun Oct 28 21:52:26 GMT 2012
glib-networking - master Sun Oct 28 22:48:04 GMT 2012
glib-networking - master Sun Oct 28 22:48:26 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Sun Oct 28 23:01:56 GMT 2012
epiphany - master Mon Oct 29 09:16:43 GMT 2012
gnome-blog - master Mon Oct 29 09:36:40 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Mon Oct 29 09:38:21 GMT 2012
gnome-blog - master Mon Oct 29 09:47:14 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Mon Oct 29 09:54:16 GMT 2012
gbrainy - master Mon Oct 29 10:03:45 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Mon Oct 29 10:09:48 GMT 2012
gnome-blog - master Mon Oct 29 10:15:03 GMT 2012
glib-networking - master Mon Oct 29 12:33:05 GMT 2012
glib-networking - master Mon Oct 29 13:36:53 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Mon Oct 29 14:16:02 GMT 2012
dconf - dconf-0.14 Mon Oct 29 15:54:20 GMT 2012
notification-daemon - master Mon Oct 29 16:17:44 GMT 2012
libsoup - master Mon Oct 29 16:21:54 GMT 2012
json-glib - master Mon Oct 29 16:41:42 GMT 2012
gnome-dictionary - master Mon Oct 29 16:49:04 GMT 2012
gnome-disk-utility - master Mon Oct 29 17:07:49 GMT 2012
rygel - rygel-0-16 Mon Oct 29 19:46:47 GMT 2012
rygel - rygel-0-16 Mon Oct 29 20:54:54 GMT 2012
epiphany - master Mon Oct 29 21:14:41 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Mon Oct 29 21:15:40 GMT 2012
dconf - dconf-0.14 Mon Oct 29 21:35:07 GMT 2012
glade - glade-3-14 Mon Oct 29 21:53:24 GMT 2012
glade - glade-3-14 Mon Oct 29 21:55:24 GMT 2012
zenity - master Mon Oct 29 22:34:14 GMT 2012
zenity - master Mon Oct 29 22:37:19 GMT 2012
dconf - dconf-0.14 Mon Oct 29 23:35:22 GMT 2012
gnome-tweak-tool - master Mon Oct 29 23:41:32 GMT 2012
gnome-tweak-tool - master Mon Oct 29 23:44:14 GMT 2012
network-manager-applet - master Tue Oct 30 06:49:43 GMT 2012
dconf - dconf-0.14 Tue Oct 30 09:25:17 GMT 2012
rygel - master Tue Oct 30 09:30:51 GMT 2012
zenity - master Tue Oct 30 10:01:13 GMT 2012
dconf - dconf-0.14 Tue Oct 30 10:03:22 GMT 2012
network-manager-applet - master Tue Oct 30 10:13:39 GMT 2012
folks - master Tue Oct 30 10:37:11 GMT 2012
zenity - master Tue Oct 30 12:03:21 GMT 2012
zenity - master Tue Oct 30 12:24:11 GMT 2012
folks - master Tue Oct 30 13:08:06 GMT 2012
glib-networking - master Tue Oct 30 13:16:18 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Tue Oct 30 14:59:22 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Tue Oct 30 15:01:23 GMT 2012
folks - master Tue Oct 30 18:31:06 GMT 2012
glib-networking - master Tue Oct 30 19:15:10 GMT 2012
dconf - dconf-0.14 Tue Oct 30 19:32:30 GMT 2012
dconf - master Tue Oct 30 19:34:15 GMT 2012
rygel - master Tue Oct 30 19:39:15 GMT 2012
gedit - master Tue Oct 30 19:43:16 GMT 2012
zenity - master Tue Oct 30 20:03:40 GMT 2012
zenity - master Tue Oct 30 20:12:15 GMT 2012
gedit - master Tue Oct 30 20:18:08 GMT 2012
gtranslator - master Tue Oct 30 21:13:27 GMT 2012
gtranslator - master Tue Oct 30 21:21:11 GMT 2012
gtranslator - master Tue Oct 30 21:23:12 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Tue Oct 30 23:25:26 GMT 2012
gnome-bluetooth - master Wed Oct 31 07:15:54 GMT 2012
gimp - master Wed Oct 31 10:45:03 GMT 2012
network-manager-applet - master Wed Oct 31 15:17:14 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Wed Oct 31 15:28:01 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Wed Oct 31 15:33:26 GMT 2012
gsettings-desktop-schemas - master Wed Oct 31 21:46:18 GMT 2012
evolution-kolab - master Wed Oct 31 21:58:04 GMT 2012
network-manager-applet - master Wed Oct 31 22:13:05 GMT 2012
network-manager-applet - master Wed Oct 31 22:17:51 GMT 2012
network-manager-applet - master Wed Oct 31 22:18:42 GMT 2012
network-manager-applet - nma-0-9-6 Wed Oct 31 23:03:38 GMT 2012

Pavol Klacansky

volne moduly po marcelovi Wed Oct 03 16:23:43 GMT 2012
clenstvo Wed Oct 03 16:26:55 GMT 2012
Re: clenstvo Wed Oct 03 16:50:58 GMT 2012
Re: clenstvo Thu Oct 04 11:44:41 GMT 2012
priority Thu Oct 04 19:38:11 GMT 2012
Re: 1. draft =?UTF-8?B?bm92w71jaCBwcmF2aWRsZWw=?= Thu Oct 04 19:44:56 GMT 2012
Re: 1. draft =?UTF-8?B?bm92w71jaCBwcmF2aWRsZWw=?= Thu Oct 04 19:47:06 GMT 2012
Re: 1. draft =?UTF-8?B?bm92w71jaCBwcmF2aWRsZWw=?= Fri Oct 05 08:48:38 GMT 2012
Re: =?UTF-8?B?Vm/EvmJ5IGtvb3JkaW7DoXRvcmEgdMOtbXUu?= Fri Oct 05 13:15:23 GMT 2012
Re: priradenie k =?UTF-8?B?dMOtbXU=?= Sat Oct 06 19:45:43 GMT 2012
Re: priradenie k =?UTF-8?B?dMOtbXU=?= Sun Oct 07 10:13:32 GMT 2012
Vasom/vasom Sun Oct 07 12:11:14 GMT 2012
zaclenovanie Sun Oct 07 12:21:48 GMT 2012
DL problemik Tue Oct 09 11:47:35 GMT 2012
close - zavriet alebo zatvorit? Tue Oct 09 15:23:28 GMT 2012
Re: close - zavriet alebo zatvorit? Tue Oct 09 19:50:56 GMT 2012
Re: close - zavriet alebo zatvorit? Tue Oct 09 21:26:51 GMT 2012
command line Tue Oct 09 21:41:17 GMT 2012
preklad-kontrola-zaclenenie Tue Oct 09 21:59:12 GMT 2012
Re: preklad-kontrola-zaclenenie Tue Oct 09 22:20:31 GMT 2012
display vs screen monitor Wed Oct 10 17:21:40 GMT 2012
Re: display vs screen monitor Wed Oct 10 17:44:39 GMT 2012
Re: display vs screen monitor Wed Oct 10 22:35:48 GMT 2012
akcelerator pre zatvorit Fri Oct 12 14:13:55 GMT 2012
preklad popisu prikazov v terminali Fri Oct 12 16:00:32 GMT 2012
hlavicka po suborov Fri Oct 12 18:55:03 GMT 2012
Re: hlavicka po suborov Fri Oct 12 21:18:50 GMT 2012
Re: Preklad "Folder" Fri Oct 12 23:34:47 GMT 2012
preklad rhythmbox Sat Oct 13 11:50:30 GMT 2012
preklad Sat Oct 13 12:43:25 GMT 2012
Re: preklad Sat Oct 13 15:11:02 GMT 2012
Re: =?UTF-8?B?UG/Ej2Frb3Zhbmll?= Mon Oct 15 09:06:17 GMT 2012
Re: Tri bodky a =?UTF-8?B?w7p2b2R6b3ZreQ==?= Mon Oct 15 21:19:32 GMT 2012
Re: =?UTF-8?B?cHJpcG9qacWl?= Wed Oct 17 22:17:18 GMT 2012
Re: Focus Sun Oct 21 15:16:06 GMT 2012
ukoncit akcelerator Sun Oct 21 20:16:39 GMT 2012
Re: ujednotenie prekladu - "download" Tue Oct 23 18:57:08 GMT 2012
kontrola zaclenovatelovych modulov Tue Oct 23 22:22:15 GMT 2012
rhythmbox Tue Oct 23 22:31:47 GMT 2012
Re: [preklad] parameter vs argument Wed Oct 24 19:35:34 GMT 2012
Re: [preklad] titulky =?UTF-8?B?ZGlhbMOzZ292w71jaCBva2llbg==?= Fri Oct 26 14:48:11 GMT 2012
Re: [preklad] titulky =?UTF-8?B?ZGlhbMOzZ292w71jaCBva2llbg==?= Fri Oct 26 15:26:31 GMT 2012
Re: [preklad] accessibility vs universal acces Sun Oct 28 15:11:21 GMT 2012
Re: [Preklad] Ako by ste navrhovali prelozit "TLS handshake" ? Sun Oct 28 20:22:25 GMT 2012
Re: preklad popisu programu Tue Oct 30 23:02:00 GMT 2012

Pavol =?UTF-8?Q?Kla=C4=8Dansk=C3=BD?=

testovanie prekladov Sat Oct 06 10:55:07 GMT 2012
Re: testovanie prekladov Sat Oct 06 12:04:53 GMT 2012
sushi a preklad Sat Oct 06 14:13:00 GMT 2012
Re: sushi a preklad Sat Oct 06 14:23:34 GMT 2012
Re: nove pravidla RC Wed Oct 10 11:26:01 GMT 2012
otazky a pripomienky Wed Oct 10 12:44:56 GMT 2012
are you sure Wed Oct 10 13:06:29 GMT 2012
Re: nove pravidla RC Wed Oct 10 13:08:06 GMT 2012

Peter =?ISO-8859-1?Q?Mr=E1z?=

Re: Preklad =?ISO-8859-1?Q?slovn=E9ho?= spojenia - Audio CD Fri Oct 12 20:59:54 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Slovn=EDk?= Fri Oct 12 21:03:36 GMT 2012
Re: Preklad =?ISO-8859-1?Q?slovn=E9ho?= spojenia - Audio CD Sat Oct 13 14:58:08 GMT 2012
Re: gnome-documents - gnome-3-6 Sat Oct 13 23:40:29 GMT 2012
=?UTF-8?Q?za=C4=8Dlenenie?= modulov Sat Oct 13 23:45:16 GMT 2012
=?UTF-8?Q?D=C3=B4le=C5=BEit=C3=A9?= venujte =?UTF-8?Q?pozornos=C5=A5?= Sun Oct 14 22:48:38 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Po=C4=8Fakovanie?= Sun Oct 14 22:54:43 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Pravidl=E1?= =?ISO-8859-1?Q?_t=EDmu?= Mon Oct 15 15:41:50 GMT 2012
=?UTF-8?Q?D=C3=B4le=C5=BEit=C3=A9?= - =?ISO-8859-1?Q?Slovn=EDk?= Mon Oct 15 20:28:49 GMT 2012
Re: kupfer - master Tue Oct 16 22:07:38 GMT 2012
=?UTF-8?Q?D=C3=B4le=C5=BEit=C3=BD?= oznam pre kontrolorov Tue Oct 16 22:12:30 GMT 2012
=?UTF-8?Q?pripoji=C5=A5?= Wed Oct 17 22:01:35 GMT 2012
Re: ujednotenie prekladu - "download" Wed Oct 24 20:09:23 GMT 2012
[Preklad] Ako by ste navrhovali prelozit "TLS handshake" ? Thu Oct 25 19:16:05 GMT 2012

Peter Mraz

Re: Slovak coordinator Tue Oct 02 14:26:54 GMT 2012
=?ISO-8859-2?B?yG8g72FsZWo/?= Thu Oct 04 13:10:36 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?1=2E_draft_nov=FDch_pravidlel?= Thu Oct 04 14:43:11 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_1=2E_draft_nov=FDch_pravidlel?= Fri Oct 05 06:22:13 GMT 2012
2. draft pravidiel Fri Oct 05 07:41:42 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_1=2E_draft_nov=FDch_pravidlel?= Fri Oct 05 08:45:59 GMT 2012
Re: 2. draft pravidiel Fri Oct 05 09:12:46 GMT 2012
=?ISO-8859-2?B?Vm+1Ynkga29vcmRpbuF0b3JhIHTtbXUu?= Fri Oct 05 09:41:36 GMT 2012
Re: Vasom/vasom Mon Oct 08 06:15:05 GMT 2012
Re: Dotaz na moduly Mon Oct 08 06:21:43 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Vyhl=E1senie?= Mon Oct 08 06:29:58 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Koncov=FD_draft_pravidiel?= Tue Oct 09 09:06:17 GMT 2012
prosba Tue Oct 09 11:13:41 GMT 2012
Re: preklad-kontrola-zaclenenie Wed Oct 10 07:00:14 GMT 2012
nove pravidla RC Wed Oct 10 09:15:21 GMT 2012
Re: nove pravidla RC Wed Oct 10 12:12:21 GMT 2012
=?ISO-8859-2?B?UmU6IET0bGW+aXTpIHZlbnVqdGUgcG96b3Jub3O7?= Mon Oct 15 06:16:45 GMT 2012
Re: tri bodky Tue Oct 16 06:01:20 GMT 2012
=?ISO-8859-2?B?UmU6IET0bGW+aXTpIC0gU2xvdm7taw==?= Tue Oct 16 08:23:42 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_Tri_bodky_a_=FAvodzovky?= Tue Oct 16 08:59:28 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_Tri_bodky_a_=FAvodzovky?= Tue Oct 16 11:28:24 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?slovn=EDk?= Tue Oct 16 14:13:50 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_slovn=EDk?= Tue Oct 16 21:13:14 GMT 2012
=?ISO-8859-2?B?UmU6IHByaXBvamm7?= Thu Oct 18 08:32:08 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?N=E1vod_na_pr=E1cu_s_po_s=FAbormi?= Thu Oct 18 09:33:24 GMT 2012
=?ISO-8859-2?Q?Re=3A_D=F4le=BEit=FD_oznam_pre_kontrolorov?= Fri Oct 19 11:51:57 GMT 2012
=?ISO-8859-2?Q?n=E1vod_pre_nov=FDch_=E8lenov?= Sun Oct 21 16:25:32 GMT 2012
Re: ujednotenie prekladu - "download" Tue Oct 23 07:34:45 GMT 2012
desktop vs workspace Wed Oct 24 18:37:44 GMT 2012
[preklad] parameter vs argument Wed Oct 24 19:07:17 GMT 2012
[preklad] accessibility vs universal acces Thu Oct 25 07:40:41 GMT 2012
Re: [preklad] accessibility vs universal acces Thu Oct 25 09:49:10 GMT 2012
[preklad] regular file Thu Oct 25 11:41:48 GMT 2012
Re: [preklad] regular file Thu Oct 25 11:52:17 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?n=E1vod_na_pr=E1cu_s_=2Epo_s=FAbormi?= Fri Oct 26 07:03:48 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?=5Bpreklad=5D_N=E1zov_programu_a_jeho_popis?= Fri Oct 26 07:48:01 GMT 2012
Re: desktop vs workspace Fri Oct 26 11:08:51 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?=5Bpreklad=5D_titulky_dial=F3gov=FDch_okien?= Fri Oct 26 11:17:43 GMT 2012
Fwd: odpoved z jazykovej poradne JULS SAV Fri Oct 26 11:52:20 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5Bpreklad=5D_titulky_dial=F3gov=FDch_okien?= Fri Oct 26 11:55:58 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5Bpreklad=5D_titulky_dial=F3gov=FDch_okien?= Fri Oct 26 14:52:43 GMT 2012
Re: [Preklad] Ako by ste navrhovali prelozit "TLS handshake" ? Sun Oct 28 20:05:58 GMT 2012
=?ISO-8859-2?Q?vlastn=EDk_autorsk=FDch_pr=E1v_v_hlavi=E8ke?= Sun Oct 28 22:18:01 GMT 2012
Re: "backend" - preklad Tue Oct 30 14:41:40 GMT 2012
preklad popisu programu Tue Oct 30 20:01:39 GMT 2012
Re: preklad popisu programu Wed Oct 31 06:54:32 GMT 2012

Richard Stanislavsky

=?ISO-8859-2?Q?Nov=FD_=E8len_t=EDmu=3A_Richard_Stanislavsk=FD?= Fri Oct 05 10:08:49 GMT 2012
Ako by ste navrhovali prelozit "handshake" ? Thu Oct 25 19:11:09 GMT 2012
Re: [Preklad] Ako by ste navrhovali prelozit "TLS handshake" ? Sun Oct 28 17:10:23 GMT 2012

roman matyus

Re: clenstvo Wed Oct 03 18:54:02 GMT 2012
Re: 2. draft pravidiel Fri Oct 05 09:46:26 GMT 2012
=?ISO-8859-2?Q?Re=3A_Vo=B5by_koordin=E1tora_t=EDmu=2E?= Fri Oct 05 09:58:17 GMT 2012
Re: preklad-kontrola-zaclenenie Wed Oct 10 06:24:59 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 16:49:01 GMT 2012
Re: preklad Sat Oct 13 13:41:42 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Tri_bodky_a_=FAvodzovky?= Mon Oct 15 20:12:03 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Tri_bodky_a_=FAvodzovky?= Mon Oct 15 20:17:19 GMT 2012
Re: Testovaci email Mon Oct 15 20:19:49 GMT 2012
tri bodky Mon Oct 15 20:29:41 GMT 2012
=?ISO-8859-2?B?UmU6IET0bGW+aXTpIC0gU2xvdm7taw==?= Mon Oct 15 20:30:29 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_Tri_bodky_a_=FAvodzovky?= Tue Oct 16 11:17:10 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_Tri_bodky_a_=C3=BAvodzovky?= Tue Oct 16 12:46:25 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_D=C3=B4le=C5=BEit=C3=BD_oznam_pre_kontrolorov?= Fri Oct 19 06:53:25 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_D=C3=B4le=C5=BEit=C3=BD_oznam_pre_kontrolorov?= Fri Oct 19 11:56:16 GMT 2012

Stanislav Petrek

=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_1=2E_draft_nov=FDch_pravidlel?= Sat Oct 06 21:44:08 GMT 2012

StaRonTeam.com

Dotaz na moduly Fri Oct 05 14:19:22 GMT 2012
Fwd: Dotaz na moduly Sat Oct 06 04:29:23 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Rezerv=E1cia_modulov?= Sat Oct 06 18:07:23 GMT 2012
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_Rezerv=E1cia_modulov?= Sat Oct 06 18:12:22 GMT 2012
Rezervacia modulov Sun Oct 07 10:48:06 GMT 2012
Fwd: Rezervacia modulov Sun Oct 07 11:43:14 GMT 2012
Re: Vasom/vasom Sun Oct 07 12:19:21 GMT 2012

=?UTF-8?B?RHXFoWFuIEthemlr?=

Re: 1. draft =?UTF-8?B?bm92w71jaCBwcmF2aWRsZWw=?= Thu Oct 04 18:00:27 GMT 2012
Re: testovanie prekladov Sat Oct 06 11:00:42 GMT 2012
Re: priradenie k =?UTF-8?B?dMOtbXU=?= Sun Oct 07 07:14:45 GMT 2012
Re: Vasom/vasom Sun Oct 07 12:13:55 GMT 2012
Re: Vasom/vasom Sun Oct 07 13:03:25 GMT 2012
Re: otazka - master verzie Thu Oct 11 21:12:14 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 15:00:06 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 18:23:16 GMT 2012
Re: Preklad =?UTF-8?B?c2xvdm7DqWhvIHNwb2plbmlhIC0gQXVkaW8gQ0Q=?= Fri Oct 12 20:37:30 GMT 2012
Re: Focus Sun Oct 21 14:56:57 GMT 2012
Re: [preklad] regular file Thu Oct 25 11:43:06 GMT 2012
Re: [Preklad] Ako by ste navrhovali prelozit "TLS handshake" ? Thu Oct 25 19:58:11 GMT 2012
Re: zenity - master Tue Oct 30 20:07:32 GMT 2012

=?utf-8?B?SmFyb3NsYXYgUnluw61r?=

Re: are you sure Wed Oct 10 19:40:55 GMT 2012
Re: preklad popisu programu Wed Oct 31 12:57:41 GMT 2012

=?UTF-8?B?UGF2b2wgQmFiaW7EjcOhaw==?=

Re: clenstvo Wed Oct 03 21:19:23 GMT 2012
Re: Preklad "Folder" Fri Oct 12 21:38:03 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_Preklad_slovn=C3=A9ho_spojenia_=2D_Audio_CD?= Sat Oct 13 14:34:11 GMT 2012
Re: preklad popisu prikazov v terminali Sat Oct 13 14:41:34 GMT 2012
=?UTF-8?B?UmU6IETDtGxlxb5pdMOpIC0gU2xvdm7DrWs=?= Mon Oct 15 20:31:58 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_Tri_bodky_a_=C3=BAvodzovky?= Mon Oct 15 21:13:38 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_Tri_bodky_a_=C3=BAvodzovky?= Mon Oct 15 21:46:26 GMT 2012
=?UTF-8?B?UmU6IHNsb3Zuw61r?= Tue Oct 16 15:28:29 GMT 2012
Re: kupfer - master Tue Oct 16 19:21:09 GMT 2012
Re: ujednotenie prekladu - "download" Tue Oct 23 08:09:21 GMT 2012
Re: ujednotenie prekladu - "download" Wed Oct 24 18:52:53 GMT 2012
=?UTF-8?Q?Re=3A_=5Bpreklad=5D_N=C3=A1zov_programu_a_jeho_popis?= Fri Oct 26 09:02:50 GMT 2012
Re: desktop vs workspace Fri Oct 26 09:42:42 GMT 2012
Re: lower/raise - ako by ste prelozili? Sun Oct 28 08:56:01 GMT 2012

=?UTF-8?B?UGFsJ28gxaBpbW8=?=

Slovak coordinator Tue Oct 02 14:19:02 GMT 2012
Re: clenstvo Wed Oct 03 16:39:50 GMT 2012
Re: Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 16:17:40 GMT 2012
Re: close - zavriet alebo zatvorit? Fri Oct 12 16:22:09 GMT 2012
Re: preklad-kontrola-zaclenenie Fri Oct 12 16:30:32 GMT 2012
Re: otazky a pripomienky Fri Oct 12 16:36:02 GMT 2012
Re: nove pravidla RC Fri Oct 12 16:38:47 GMT 2012
Re: nove pravidla RC Fri Oct 12 16:40:04 GMT 2012
Re: Preklad "Folder" Fri Oct 12 20:34:56 GMT 2012
Re: Preklad "Folder" Sat Oct 13 08:45:48 GMT 2012

=?UTF-8?Q?Pavol_Kla=C4=8Dansk=C3=BD?=

Focus Sun Oct 21 14:54:44 GMT 2012

=?UTF-8?Q?Stanislav_Kub=C3=ADk?=

Rezervacia modulov Sat Oct 06 18:05:11 GMT 2012
Re: Rezervacia modulov Sat Oct 06 18:09:28 GMT 2012

=?windows-1250?Q?Du=9Aan_Kazik?=

priradenie k =?windows-1250?Q?t=EDmu?= Sat Oct 06 19:06:39 GMT 2012
otazka - master verzie Thu Oct 11 19:51:09 GMT 2012
Guest - ako prelozit? Fri Oct 12 13:46:58 GMT 2012
Preklad "Folder" Fri Oct 12 20:30:29 GMT 2012
ujednotenie prekladu - "download" Mon Oct 22 21:13:40 GMT 2012
lower/raise - ako by ste prelozili? Sat Oct 27 18:15:11 GMT 2012
"backend" - preklad Tue Oct 30 11:50:45 GMT 2012
"persona store" - pomoc s prelozenim Tue Oct 30 11:56:31 GMT 2012

Mail converted by MHonArc